Liquide, liquide
Cascade
cire, acier, bois
D.500 h.325 cm
wax, steel, wood
Patinoire Saint-Ouen, Saint-Ouen, France
2023
L’œuvre se constitue d’une ossature métallique circulaire qui est recouverte de multiples couches de cire liquide se transformant en un monticule organique givré, une fontaine pétrifiée.
Ici, la cire sculpte le métal comme l’eau dessine les grottes. Suivant la technique de la «louche», minute après minute, millimètre après millimètre, la forme nue s’épaissit et devient marqueur du temps.
Entre la grotte, l’autel cérémonial et l'igloo, les coulées successives de la cire liquide en fusion transforment la structure en un objet mystique fait de gouttes et de stalactites, reliefs omniprésents qui révèlent les lignes d’une céromancie imaginaire.
Tel un sablier, « Cascade » renvoie à l’écoulement du temps, à la répétition d’un même geste et au renouveau. A la fin de l’exposition, la cire sera récupérée telle une eau miraculeuse afin d’être à nouveau intégrée au réservoir initial et l’œuvre sera réactivée lors de sa prochaine exposition.
C'est l'art de ralentir, de respirer et de se connecter avec la sérénité qu'offre l'observation de la glace et de l'eau.
The work consists of a circular metal frame covered with multiple layers of liquid wax, which transforms into a frosted organic mound, a petrified fountain.
Here, the wax sculpts the metal as water draws caves. Following the "ladle" technique, minute by minute, millimeter by millimeter, the naked form thickens and becomes a marker of time.
Somewhere between a cave, a ceremonial altar and an igloo, successive pours of molten liquid wax transform the structure into a mystical object of drops and stalactites, omnipresent reliefs that reveal the lines of an imaginary ceromancy.
Like an hourglass, "Cascade" refers to the passage of time, the repetition of the same gesture and renewal. At the end of the exhibition, the wax will be recuperated like miraculous water to be reintegrated into the initial reservoir, and the work will be reactivated for its next exhibition.
It's the art of slowing down, breathing and connecting with the serenity offered by the observation of ice and water.
Photographies © Grégory Copitet & The Farm